Publication guidelines

Translation Landscapes Publication Guidelines 2021

    1. Seitenformat / page format / format papieru: DIN A4
    2. Schriftgröße und –art vom Haupttext/ fonts in the main text / czcionka tekstu głównego: Times New Roman 14
    3. Fußnoten / footnotes / przypisy
: Times New Roman 12
    4. Autor / Author: Marc Crickson (Oxford University, GB)


    5. Ränder / margins / marginesy: 2,5 cm von jeder Seite / proportional 2,5 cm / 2,5 z każdej strony
    6. Silbentrennung aktivieren / hyphenation activated / dzielenie wyrazów włączone
    7. Seitenanzahl / pages / stron: max. 20 Seiten mit Literatur

 / maks. 20 z bibliografią / max. 20 pages with literature
    8. Zeilenabstand im Fließtext/ spacing in the main text/ odstępy w tekście głównym: 1,2
      • in Fußnoten / in footnotes / w przypisach dolnych: 1
    9. Mindestauflösung bei Graphiken/Abbildungen /minimal density in graphs, pictures / minimalna rozdzielczość w grafikach: 300 dpi
      • Graustufen, keine Farben /grayscale, no colors / skala szarości
    10. Datei / file type / typ pliku: Word und/and/i PDF per Email zusenden / sent by email / przesłane mailem
    11. Literaturhinweise im Text / Bibliographical references in the main text / odnośniki w tekście: WEISS (1994:23), (1994:23f.), (1994:23ff.); SCHWARZ (ed./Hrsg.)(2002:30)
    12. Literaturverzeichnis am Ende des Textes im folgenden Format / Bibliographical references at the end of the article / Spis literatury na końcu artykułu w następującym formacie (Times New Roman 12; Zeilenabstand / spacing 1): 
Literatur: BUSSMANN, Hadumod (2008): Lexikon der Sprachwissenschaft. 4. durchgesehene und bibliographisch ergänzte Auflage. Kröner, Stuttgart. CAPPELEN, Herman / DEVER, Josh (2013): The Inessential Indexical. On the Philosophical Insignificance of Perspective and the First Person. Oxford University Press, Oxford. CHAUSIDIS, Nikos (2012): Premin preku tesnijot most – megu mitot, obredot i cirkuskata točka. [in:] Gawarecka, A. 2012, S. 71-93. CICOUREL, Aaron V. (1984): Etnometodologia. [in:] Mokrzycki, E. (Hrsg.) 1984, S. 221-302. CZABANOWSKA-WRÓBEL, Anna (2004): W cudzym pięknie. Intersemiotyczność w poezji Adama Zagajewskiego. [in:] Balbus, S. et al. (Hrsg.), S. 71-81. LAMPKOWSKA, Paulina (2010): Truciciele na dworze cesarskim! O przypadkach otruć za panowania dynastii julijsko-klaudyjskiej. [in:] „Studia Europaea Gnesnensia”, Nr. 1-2/2010, PTPN Gniezno, S. 221-234. MOKRZYCKI, Edmund (Hrsg.)(1984): Kryzys i schizma. Antyscjentystyczne tendencje w socjologii współczesnej. Vol. 1-2. PIW, Warszawa.
  1. Zitate im Text / Quotations in the article / cytaty w tekście:
    • Zitatlänge max. 1 Zeile ohne Einschnitt, mit dem Text integriert / quotation max. 1 line long within the text / maksymalnie 1 linijka cytatu jest integrowana z tekstem:Lorem ipsum „dolor sit amet, consectetur adipiscing elit” (GRAU 2004:56)
    • Längere Zitate im separaten Textblock  / longer quotations in a separated block of text / dłuższe cytaty w osobnym bloku tekstu:
      • Schriftgröße und –art:
 Times New Roman 13, 1 cm Einschnitt links und rechts / 1 cm margin incut left and right / wcięcie z lewej i prawej strony 1 cm.
  2. Zusammenfassung auf Englisch: max. 400 Zeichen mit Leerzeichen mit dem Titel
 in Englisch / Summary in English, max 400 characters with spaces, English translation of the title
 / Streszczenie po angielsku, max 400 znaków ze spacjami, tytuł po angielsku
  3. Keywords in English / słowa-klucze po angielsku
  4. Notiz über den Autor auf English / information about the author in English / notka biograficzna o autorze po angielsku: max 400 Zeichen / characters / znaków (Times New Roman 12; Zeilenabstand / spacing 1)
 + email
  5. Deadline: 
    • Die Beiträge sollen spätestens in druckreifer Fassung bis zum 30.10.2021 geliefert werden!
    • The articles in the final form shall be sent at least till the 30th of October 2021!
    • Artykuły gotowe do druku należy przekazać najpóźniej do 30.10.2021!

 ⇒  Call for papers